Usando Murales Para Celebrar La Vida en Cicero

 
Descripción de la imagen: Una fila de 12 personas se para en diagonal, todas de una variedad de alturas y edades. Detrás de ellos hay una pared de hormigón gris con un mural de pasta de trigo con diferentes fotos e ilustraciones creadas por estudian…

Estudantes de J. Sterling Morton High School que participaron en un programa de colaboración de cuatro semanas con Northeastern Illinois paran con sus maestros a un mural de sus trabajos afuera del supermercado, El Torito, en Cicero, Ill el 16 de septiembre, 2020. El mural se llama Galleria del Barrio (Foto cortesía de Jasmine Rubalcava.) 

 
 

Por Jesus J. Montero

Read in English

En una fresca tarde de septiembre y con La Chona a todo volumen en el fondo, estudiantes y sus instructores cuidadosamente crearon la Galleria del Barrio, una muestra de 45 fotografías e ilustraciones en las afueras de El Torito en la Avenida 16 en Cicero.

Como uno de los murales más recientes que se exhibieron en Cicero, las imágenes mostraron la resistencia y la vida de los estudiantes mientras navegaban por la pandemia y el movimiento por la justicia racial. Ahora los amigos de Victor Cazares Jr., quien fue asesinado a tiros este verano durante los disturbios civiles, quieren también crear otro mural en Cicero para celebrar su vida.

"El tema de esto es estar juntos [abordar] el racismo porque queremos igualdad para todos," dijo Danna Sánchez en septiembre. Ella es una de las estudiantes cuya fotografía se mostró en el mural. "También están los vendedores ambulantes ... le está mostrando a la comunidad que somos personas trabajadoras y que todos deben ser tratados por igual.”

El mural, titulado Galleria del Barrio, fue creado como parte de un programa de colaboración de cuatro semanas entre los Centros Comunitarios de Aprendizaje del Siglo 21 de la Universidad de Northeastern Illinois en asociación con el Distrito Escolar 201 de J. Sterling Morton High School.

"Este programa ayudó porque algunas personas tienen ansiedad y depresión porque no se puede hacer nada en realidad," explicó Suni Zuniga, otro estudiante participante. "Nos ayudó a hacer frente [a la pandemia].”

 
Ubicado en la pared de Carnitas Don Pedro en Pilsen, Mateo Zapata (izquierda) es fotografiado junto a su compañero de trabajo, Pablo Serrano (derecha), quien ayudó a pintar el mural. El mural titulado "Somos Pilsen" destaca a cuarenta y seis miembro…

Ubicado en la pared de Carnitas Don Pedro en Pilsen, Mateo Zapata (izquierda) es fotografiado junto a su compañero de trabajo, Pablo Serrano (derecha), quien ayudó a pintar el mural. El mural titulado "Somos Pilsen" destaca a cuarenta y seis miembros de la comunidad de Pilsen.

El fotoperiodista Mateo Zapata fue el instructor del programa. Quería conectarse con los jóvenes latinx en Cicero y usar la fotografía como una herramienta de expresión durante COVID y la conciencia del Movimiento Black Lives Matter.

El trabajo de Zapata ha recibido elogios nacionales destacando a los trabajadores latinos esenciales durante la pandemia en Pilsen.

"El concepto inicial era imprimir un calendario, pero sentí que eso no haría justicia a su trabajo, su imaginación, su capacidad para aprender y sobresalir," explicó Zapata. "Quería que entendieran que lo que juntaron fue extraordinario," agregó.

Zapata se acercó al dueño de El Torito para mostrar el trabajo de los estudiantes. Aunque la mayor parte del mural del otoño pasado ya no está, Zapata y otros creen que deberíamos apoyar los esfuerzos para crear más murales.

"Reclamar espacio proporciona reflejos positivos de nuestras comunidades. Las representaciones positivas de nuestra propia comunidad son importantes cuando nuestra comunidad es constantemente demonizada y deshumanizada,” dijo Zapata.

Es en esa línea que amigos de  Victor Cazares Jr. quieren crear un mural en su memoria.

Los amigos y la familia de Víctor se reúnen donde le dispararon al otro lado de la calle de su apartamento. Víctor habría cumplido 28 años. El mural de Víctor comenzara sabado el 20 de marzo de 2021. Foto cortesía de la familia de Víctor.

Los amigos y la familia de Víctor se reúnen donde le dispararon al otro lado de la calle de su apartamento. Víctor habría cumplido 28 años. El mural de Víctor comenzara sabado el 20 de marzo de 2021. Foto cortesía de la familia de Víctor.

"Ellos saben lo gran persona que era. Lo que estaba dispuesto a hacer por su comunidad, no solo sentarse y ver todo pasar, sino que se atrevió a salir y ayudar. Así es como sus amigos quieren recordarlo,” dice Adriana Cazares, hermana de Víctor.

El propietario de Super Espiga, donde Víctor fue asesinado a tiros, acordó que el grupo use la pared fuera de su tienda de comestibles para conmemorar la vida de Víctor. Después de enviar cartas detalladas al The Town of Cicero, la junta aprobó la pintura del mural, pero debido a los requisitos del permiso, el inicio del mural se retrasó.

Cazares admira y agradece el apoyo que recibió de los amigos de Víctor para el mural. También quiere que los miembros de la comunidad se comuniquen con información que pueda llevar a los responsables del tiroteo de Víctor.

“Tener un hermano como Víctor, me siento honrada de que fuera una gran persona. Le estamos muy agradecidos por ser la gran persona espiritual que fue para nuestra familia. [El mural] enseña como nos sentimos," dijo Cazares sobre la validación que siente con un mural en honor a la vida de Víctor.


Jesús J. Montero es un periodista local de multimedia y reportero colaborador de Cicero Independiente.


 

Subscríbete

Noticias del 60804

Respetamos su privacidad y solamente usaremos su información para mandar artículos recientes.