Cicero informa cambios en el presupuesto del parque y plan de riesgos; residente pide eliminar base de datos de pandillas
Los concejales de Cicero durante su reunión quincenal del consejo el martes 11 de febrero de 2025. April Alonso/ Cicero Independiente
By Angela Arias
El Consejo de la Localidad de Cicero se reunió una vez en Febrero de 2025 para aprobar varias ordenanzas, resoluciones, permisos y nuevos negocios, incluyendo cambios en costos del contrato de construcción del Patio de Recreo Inclusivo Phil Fuentes Park y la adopción del Plan Multi Jurisdiccional de Mitigación de Riesgos 2024 para el Condado de Cook. El plan añade cinco nuevas acciones de mitigación para emergencias climáticas a las tres acciones que la administración de la Localidad ya había reportado. Cicero también autorizó la inauguración de un café de videojuegos en W Cermak Road y contrató una compañía de entretenimiento para la celebración de tres eventos públicos. Finalmente, un miembro de la comunidad pidió la eliminación de la base de datos de miembros de pandillas.
Para acceder a los documentos discutidos en esta recapitulación, haga click aquí para la asamblea de Febrero 11. Para ver transmisiones en vivo de esta y otras asambleas, visite nuestra página de Facebook.
Ordenanzas
Patio de Recreo Inclusivo Phil Fuentes Park
El consejo aprobó cuatro nuevos cambios en los costos del contrato con Burling Builders Inc. para la construcción del Patio de Recreo Inclusivo Phil Fuentes Park, en 1800-1900 Laramie Avenue. El contrato tiene un valor total de $4,189,600. Los cambios incluyen tres nuevos gastos de $30,000, $1,602 y $2,854.88, y un reembolso de $15,248.
Tim Geary, Ingeniero de Cícero, pidió a Burling Builders que subcontratar a Soil and Material Consultants Inc. (SMC) por servicios de pruebas de materiales después de que la propuesta económica de esa empresa fuera determinada como la más económica ($14,079). Contratar a SMC se autorizará, bajo la condición de que los costos de su servicio no excedan $30,000
El nuevo gasto por valor de $1,602 resultó de la investigación y mitigación de una linea de gas de 3 pulgadas encontrada en el sitio de construcción por parte de American Backhoe Co.
El nuevo gasto por valor de $2,854.88 cubrirá la posible necesidad de desconectar una B-Box encontrada en el sitio de construcción de la línea principal de agua localizada en el lado Este de Laramie Avenue.
El reembolso de $15,248 resultó luego de que las cantidades suelo removidas en 2 locaciones en el sitio de construcción fueran 785.35 toneladas menores de lo estimado inicialmente.
CCS International asegura que los tres nuevos gastos serán desembolsados del fondo de contingencia del contrato, que tiene un valor de $245,000, y el reembolso retornará a ese fondo. Un fondo de contingencia es una suma de dinero reservada para gastos de emergencia. Por ahora, el valor restante del fondo de contingencia en este contrato es $214,191.93, de los $245,000 iniciales. El valor total del contrato no debería cambiar después de los nuevos gastos y el reembolso.
Un Nuevo Café de Videojuegos
El consejo también aprobó un permiso especial de uso a Braidwood Real Estate Inc. para que opere un café de videojuegos en 6126 West Cermak Road. El aplicante proporcionó evidencia de que el café no altera el carácter del área o impactará negativamente el valor de las propiedades vecinas.
Resoluciones
Plan Multi Juristiccional de Mitigación de Riesgos 2024 para el Condado de Cook
El consejo aprobó la resolución para adoptar el Plan Multi Jurisdiccional de Mitigación de Riesgos de 2024 para el Condado de Cook. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) llevó a cabo un proceso obligatorio de planeación con 125 jurisdicciones del Condado de Cook durante el cual este plan fue diseñado. Cicero es una de esas jurisdicciones y es su obligación preparar y adoptar un plan local con acciones de mitigación si desea recibir financiamiento por parte de FEMA en el futuro.
Cicero reportó a FEMA el estatus de tres acciones planeadas para mitigar el impacto negativo de emergencias climáticas como olas de calor, inundaciones o incendios:
La Localidad de Cícero reportó haber creado e implementado un programa de conciencia pública y educación en 2019, para incrementar el conocimiento que la población sin techo tiene sobre cómo encontrar refugio durante condiciones climáticas extremas. El Departamento de Bomberos de Cicero, con el apoyo del Departamento de Policía de Cicero, estuvo a cargo de crear un plan de acción para notificar ciudadanos sin techo verbalmente, por escrito y en varios idiomas, dónde podrán encontrar refugio.
El costo anual estimado para este programa es $50,000.
El consejo reportó haber creado e implementado, en 2019, un programa de educación sobre detectores de humo y monóxido de carbono para los residentes de Cicero. El Departamento de Bomberos de Cicero (CFD), con el apoyo de todas sus compañías, se propuso educar a los residentes verbalmente, por escrito, a través del canal de televisión de Cicero, un panfleto, el website de la localidad, y sus redes sociales, sobre la importancia de los detectores de humo y de monoxido de carbono para salvar vidas y propiedades. El CFD se comprometió también a ir puerta a puerta, explicando esta información a los residentes y entregando detectores de monóxido de carbono a quienes no los tengan.
El costo estimado anual de este programa es es $78,000.
El consejo reportó haber creado e implementado, en 2019, un Proyecto de Infraestructura Verde para Cicero. Como parte del proyecto, 9 secciones de callejón fueron pavimentadas y 12 más fueron escogidas y agendadas para ser pavimentadas durante 2024. Sin embargo, no hay un reporte sobre lo que pasó con esos 12 callejones sin pavimentar a Febrero de 2025.
El costo anual estimado para este proyecto no fue incluido
De acuerdo a los documentos que la administración presentó con la agenda de la asamblea, la Localidad de Cicero se comprometió a las siguientes 5 nuevas acciones para mitigar el impacto negativo de emergencias climáticas como olas de calor, inundaciones, o incendios:
Construcción de una instalación para manejo de aguas lluvias en Kolar Park, en 3600 S. 61st Avenue, incluyendo una instalación para acumulación de agua debajo de la cancha de softball.
Construcción de una instalación para acumulación de aguas lluvias y 3,000 ft de alcantarillado avaluados en $7,000.000 a lo largo de 57th Court, 57th Avenue, y 56th Court on North Cermak Road, para prevenir la inundación de 99 estructuras residenciales, 10 estructuras comerciales o industriales y 300 sótanos.
Construcción de una instalación para acumulación de aguas lluvias y 6,000 ft de alcantarillado en la esquina Suroriental de Cicero, alrededor de 32nd Place y 50th Court, para proteger 220 estructuras comerciales y residenciales de posibles inundaciones.
Construcción de una instalación para acumulación de aguas lluvias y 6,500 ft de alcantarillado para incrementar la capacidad de movilización de agua en el área de 32nd Place and 50th Court y proteger aproximadamente 220 estructuras residenciales y 140 estructuras comerciales o industriales en la esquina Suroriental de posibles inundaciones.
Construcción de una instalación para acumulación de aguas lluvias y 5,000 ft de alcantarillado para incrementar la capacidad de movilización de agua en el área de North Cermak Road, a lo largo de 48th Court y 49th Ave., para proteger 100 estructuras residenciales y 20 estructuras comerciales e industriales de posibles inundaciones.
No se incluyeron ni el costo ni el cronograma para cuatro de las cinco nuevas acciones en los documentos que acompañan la agenda de la reunión. Solamente se incluyó el costo para la nueva acción a lo largo de 57th Court, 57th Avenue y 56th Court, en North Cermak Road.
Acuerdo Monetario para Garey Conley v. Localidad de Cicero
El consejo aprobó el pago del acuerdo monetario en el caso Gary Conley v. Localidad de Cicero, con un valor total de $2,536.14 por semana durante 18 semanas. La cantidad que el empleado recibirá es $28,636.36, después de deducciones de tarifas y costos.
Acuerdo con Klandestino Entertainment Inc.
El consejo también aprobó un acuerdo entre el Presidente y Klandestino Entertainment Inc. para proveer equipo en préstamo y servicios musicales de artistas durante los eventos que la localidad celebrará en el Día de la Independencia de Mexico, el Cinco de Mayo y Houby Fest, con un valor total de $195,000.
Nuevos Negocios
La moción para autorizar el pago de un bono para los guardias de cruce de cebra empleados por Cicero y la moción para autorizar la expedición de una orden de pago para la Localidad de Cicero el 25 de Febrero de 2025 fueron aprobadas.
Comentarios Públicos
Un guardia de cruce de cebra (izquierda en foto), actualmente sin vivienda, ha estado teniendo problemas para recibir su cheque de la Seguridad Social. Esta situación ha hecho que sea imposible para ella tener una vida normal desde el Día de Acción de Gracias en 2024.
Delia B (derecha en foto)., residente de Cicero por décadas, pidió la eliminación de la Base de Datos de Miembros de Pandillas y del Contrato con Pandillas. Según ella, esos dos programas funcionan como una vía directa entre el sistema escolar y el sistema carcelario. Además, Delia B. pidió al Presidente y a los trustees firmar la Ordenanza Welcoming City para comprometerse a no trabajar con ICE y así proteger a la comunidad inmigrante de Cicero.
Un miembro de la comunidad identificado como Larry H. expresó su gratitud por la ayuda que ha recibido del Departamento de Aguas para acceder al servicio en su propiedad.
Angela Airas es un profesional en comunicación con experiencia en investigación, creación de contenido, traducción y publicación para organizaciones sin ánimo de lucro y con orientación social. Apasionada por entender y explicar el impacto de la desinformación en comunidades Latines en Illinois y en el Medio Oeste de Estados Unidos
¿Quiere leer más historias como esta? Considere hacer un donativo para apoyar nuestro trabajo. Su aportación se destina directamente a pagar a periodistas de color para que cubran las noticias locales.
SUBSCRÍBETE
Noticias del 60804