Las Escuelas del Distrito 99 de Cicero Reciben Sus Calificaciones en la Nueva Tarjeta de Calificaciones de Illinois

Screen Shot 2019-11-11 at 5.00.32 PM.png

Por Irene Romulo y Tomas Uriostegui

Read in English

El 30 de octubre de 2019, la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) publicó su boleta de calificaciones anual que otorga a las escuelas del estado una designación basada en lo bien que satisfacen las necesidades de los estudiantes. Las mejores escuelas se clasifican como ejemplares o recomendables, mientras que las escuelas de menor calificación tienen un bajo rendimiento o un rendimiento inferior, el más bajo. Cuatro de las 16 escuelas de Cicero en el Distrito 99 continúan clasificadas como de bajo rendimiento, mientras que diez figuran como encomiables. Ninguna escuela ha recibido una designación ejemplar.

Vale la pena discutir los detalles sobre el informe con los padres, los miembros de la comunidad y los funcionarios de la junta escolar local. Por ley, los distritos escolares del estado deben publicar la boleta de calificaciones de ISBE en su sitio web y presentar los resultados en una reunión de la junta escolar local antes del 30 de noviembre. Aunque el Distrito 99 publicó los resultados en línea, doce padres en la Cicero West, una de las escuelas con bajo rendimiento, aún no habían sido notificados de la designación de la escuela.

Padres como Antonia Avilés y Efraín Pérez, quienes tienen hijos en Cicero West, dijeron que aún no habían recibido información sobre la designación.

"Nunca escuché sobre eso,” dijo Avilés, quien también mencionó que su hija está mejor académicamente en Cicero que en su escuela anterior.

"Sí, estoy preocupado [por el puntaje], pero también es bueno que lo sepamos para que cuando vayamos a las reuniones con los maestros podamos preguntarles sobre esto,” dijo Miriam Galvan, otra madre de Cicero West. "Podemos preguntar por qué no fuimos informados, por qué sucede esto o por qué las estadísticas muestran niveles tan bajos para estas escuelas.”

Un portavoz del Distrito 99 nos señaló la declaración oficial del distrito, pero el superintendente y los superintendentes asistentes no respondieron a varias de nuestras solicitudes para obtener comentarios.

ISBE proporciona recursos para apoyar a los distritos escolares al comprometerse con los administradores escolares, legisladores, padres y otras partes interesadas para abogar por políticas que mejoren la educación y garanticen resultados equitativos para todos los estudiantes. El informe anual mide cómo las escuelas y los administradores satisfacen las necesidades de los estudiantes. La designación que recibe cada escuela se basa en varios factores que incluyen: resultados en el examen de evaluación de preparación de Illinois, ausentismo, la cantidad de estudiantes de inglés que demuestran dominio y las tasas de graduación de las escuelas secundarias. Por primera vez, el informe también incluye información sobre dónde se asignan los recursos financieros federales y estatales por estudiante. Para obtener más información sobre las designaciones, haga clic aquí.

Estas escuelas del Distrito 99 fueron clasificadas como encomiable:

  • Abe Lincoln Elementary School  (Gastos por alumno: $12,996)

  • Columbus East Elementary School (Gastos por alumno: $14,733)

  • Columbus West Elementary School * (Gastos por alumno: $15,866) 

  • Daniel Burnham Elementary School  (Gastos por alumno: $10,601)

  • Drexel Elementary School  (Gastos por alumno: $13,261)

  • Liberty Elementary School  (Gastos por alumno: $13,457)

  • McKinley Elementary School (Gastos por alumno: $15,282)

  • T Roosevelt Elementary School  (Gastos por alumno: $10,847 )

  • Warren Park School *  (Gastos por alumno: $10,972 ) 

  • Woodrow Wilson Elemtary School * (Gastos por alumno: $11,943) 

* La escuela tuvo un bajo rendimiento el año académico pasado y ahora ha mejorado.

Las escuelas a continuación se clasificaron con un rendimiento bajo el año pasado y este año. Según Ralph Grimm, ex director de educación de ISBE, las escuelas con bajo rendimiento tienen uno o más grupos de estudiantes que no están al nivel académico esperado. Estas escuelas son elegibles para fondos y recursos adicionales para abordar las deficiencias de las escuelas.

  • Unity Jr High School (Gastos por alumno: $ 13,979)

  • Escuela primaria Cicero East (Gastos por alumno: $ 11,120)

  • Escuela primaria Cicero West (Gastos por alumno: $ 11,706)

  • Goodwin Elementary School (Gastos por alumno: $ 13,025)

Estas escuelas no fueron clasificadas para este año:

  • Woodbine Elementary School * (Gastos por alumno: $12,149) 

  • District 99 Early Childhood Center (Gastos por alumno: $19,000) 

* Esta escuela fue clasificada encomiable el año académico pasado

Para obtener más información sobre la boleta de calificaciones de Illinois y los resultados del Distrito 99, haga clic aquí. Los padres y los miembros de la comunidad pueden hacer comentarios o hacer preguntas sobre este y cualquier otro tema relacionado con el distrito escolar en las reuniones de la junta. La próxima reunión de la Junta Escolar del Distrito 99 será el miércoles 13 de noviembre de 2019 a las 6:30 pm en la Escuela Primaria Sherlock.