Carmen Del Real está limpiando las calles de Cicero

Una mujer mayor usa guantes negros, una camisa de manga larga y un truco de jardinería. Ella está apoyando sus manos en un pequeño carrito negro. Adjunto al carro hay un altar improvisado, con una estatua de Jesús, una cruz y la virgen Guadalupe.

Señora Carmen Del Real durante su ruta diaria (excepto los domingos) por Cermak Rd., comenzando en Central Ave. y generalmente terminando cerca de Austin Blvd. Del Real empezó recogiendo las calles de Cicero, sin ayuda, en 2021 y se ha dado a conocer durante sus limpiezas diarias. La gente le da bendiciones y el dueño de un restaurante le dio y le adjuntó una estatua de la Virgen de Guadalupe para mantenerla segura mientras limpiaba (April Alonso para Cicero Independiente).

Por Irene Romulo

Read in English

En su rancho en Palo Alto, Zacatecas, Carmen Del Real, de 74 años, solía cultivar elotes, calabacitas, ejotes y papas. Comenzó a trabajar en el campo cuando tenía diez años.

“Allá en el rancho, en cuanto empiezas a gatear te dicen que vayas a trabajar al campo”, dijo mientras reía.

Se mudó a Cicero de manera más permanente para vivir con sus hijos hace unos cinco años, pero luego de la muerte de su esposo, su hermana y su hermano menor, Del Real dijo que cayó en una profunda depresión. Entonces, comenzó a recoger basura alrededor de Cicero.

“Le dije a mi Padre Dios que si lograba salir de esta depresión empezaría a recoger basura”, dijo Del Real. “Pongo un poco de la depresión en cada bolsa, las sello y me aseguro de no traer nada conmigo”.

Ahora, sale de casa todos los días, excepto los domingos, a las 7:15 con su carrito para limpiar la calle Cermak Cermak desde la Central hasta la Austin y, a veces, hasta la calle Lombard.

“Yo ando como la muerte”, dijo mientras se reía. “Yo junto de todo para echar en mi carrito: condones, pantalones, calzones hasta poquito cagadillos.”

Cuando comenzó a limpiar las calles por primera vez en 2021, su hijo José F. Gálvez le envió un correo electrónico al presidente de la ciudad, Larry Dominick, para ver si Del Real podía ser apoyada o reconocida por su trabajo. La ciudad envió a un miembro del personal de Cicero Task Force para darle algunas bolsas y un bastón para recoger basura.

A principios de este año, el teléfono de Del Real fue robado de City View, Gálvez una vez más pidió ayuda para reemplazar su teléfono.

En septiembre, Del Real finalmente pudo reemplazar su teléfono usando donaciones reunidas a través de una recaudación de fondos en línea y contribuciones de un empleado de la ciudad de Cicero. Sin embargo, dijo que no tiene ningún resentimiento hacia quien se lo llevó el 12 de agosto.

“Tal vez ellos lo necesitan más que yo”, dijo. “No debemos desear el mal a nadie”.

A pesar de las preocupaciones de su hijo de que ella salga sola, Del Real no ha dejado de salir a limpiar desde el incidente. Le gusta saber que su trabajo es valorado y agradece todas las bendiciones que la gente le da cuando se encuentra con ella.

Una vieja cesta de ropa con latas, botellas de plástico y otra basura.

Una persona desconocida reemplazó un canasta improvisado de la señora Carmen con un viejo cesto de ropa en el callejón detrás de Cermak Immediate Care donde la señora Carmen apila su basura antes de tirarla a la basura (April Alonso/ Cicero Independiente).

“Vengo a casa y descanso. Me baño y como muy agusto porque ya hice mi tarea del día”, dijo Del Real.

Su trabajo ha unido silenciosamente a extraños. En la esquina de la avenida 58 y Cermak, Del Real había instalado una canasta improvisada para almacenar la basura que recoge. Alguien lo reemplazó con una canasta permanente. Ella no sabe quién lo hizo, pero demuestra que las personas están dispuestas a apoyarse mutuamente.

Información adicional de April Alonso

Nota de la autora: Mientras admiro de todo corazón los esfuerzos de la Señora Carmen, estoy de acuerdo con un lector que recientemente señaló que es el deber de nuestro gobierno local juntar la basura regularmente.


Irene Romulo es cofundadora y coordinadora de desarrollo de Cicero Independiente. Su correo electronico es irene@ciceroindependiente.com. Síguela en twitter @ireneincicero.


Quiere leer más historias como esta? Considere hacer una donación para apoyar nuestro trabajo. Su dinero se destina directamente a pagar a los periodistas de color para que informen sobre las noticias locales.

 

SUBSCRÍBETE

Noticias del 60804

Respetamos su privacidad y solamente usaremos su información para mandar artículos recientes.