Hombre Demanda a Cicero Después de Ser Arrestado Mientras Entregaba Un Citatorio Legal al Presidente Larry Dominick

20190819_StockPhotos_001.jpg

Por Ankur Singh

Read in English

Un hombre que fue arrestado el verano pasado después de intentar entregar al presidente de Cicero, Larry Dominick, una citación está demandando a Cicero en un tribunal federal. La demanda, presentada el 4 de junio de 2019, alega que el demandante William Rivera fue abusado por agentes de la policía de Cicero mientras estuvo encerrado durante casi 24 horas.

La citación que Riviera intentaba entregar ordenaba a Larry Dominick a ser depuesto en una demanda contra el presidente de la cámara de Representantes, Michael Madigan.

Según la denuncia, el 5 de junio de 2018, Rivera recogió las citaciones para entregarlas a Larry Dominick y Ruth Ortega, una empleada del Town of Cicero. Rivera condujo hasta el edificio del gobierno de Cicero para entregarle la carta a Dominick, pero él no estaba allí. Rivera luego fue a una dirección que se cree que es la residencia de Dominick, pero el presidente de Cicero tampoco estaba allí.

El 7 de junio de 2018, Rivera lo intentó de nuevo. Ese día viajó a cuatro direcciones que son listadas como residencias de Larry Dominick, pero todavía no pudo encontrar a Dominick.

Cuando Rivera se dirigía a su casa alrededor de la 1:45 p.m., fue detenido por el oficial Kane del Departamento de Policía de Cicero. El oficial Kane notó la insignia de Rivera y le preguntó si era policía y si trabajaba para el condado de Cook. Rivera respondió que era un servidor de procesos privado y que recibió una insignia del Condado de Cook después de completar sus cursos allí.

Los documentos de la corte establecen que, “El oficial Kane le dijo a Rivera que no estaba autorizado a entregar la citación porque no trabaja para el Condado de Cook. Rivera intentó explicar que era un servidor de procesos privado y que no trabajaba para el condado de Cook.”

Finalmente llegaron varios oficiales más y Rivera fue registrado, golpeado y arrestado.

La demanda alega además que "el oficial que realizó el procesamiento fue duro con Rivera e insultó a Rivera al llamarlo estúpido." Lo colocaron en una celda muy fría donde se envolvió en papel higiénico para mantenerse caliente y se le negó repetidamente el acceso a un abogado después de preguntar varias veces. Mientras estaba detenido, su casa en Chicago fue registrada por la policía de Cicero.

Finalmente, Rivera fue llevado a una sala de interrogatorios donde le dijeron que lo estaban acusando de robar un paquete. Rivera afirma que simplemente había recogido un paquete para verificar si estaba en la dirección de Dominick mientras intentaba entregar la citación. También afirma que los oficiales lo obligaron a firmar una confesión bajo amenaza de cargos elevados y de devolverlo a la celda helada.

Unas 24 horas después de su detención, Rivera fue liberado bajo fianza.

La demanda de Rivera contra los agentes de policía de Cicero argumenta que violaron su derecho a no ser objeto de registros e incautaciones irrazonables, lo sometieron a arrestos y encarcelamientos falsos, y usaron fuerza excesiva.

El Presunto Papel de Dominick en la Demanda Contra Madigan

La citación que Rivera estaba encargado de servir a Dominick exigía que el presidente del Town se presentara para una deposición en una demanda federal separada contra el presidente de la cámara de representantes Michael Madigan.

La demanda alega que Madigan presentó dos candidatos falsos en las elecciones de 2016 en la carrera del Distrito 22 de Illinois. El distrito, en el lado suroeste de Chicago, es mayoritariamente latinx.

El oponente de Madigan en esa carrera, Jason González, quien presentó la demanda, afirma que Madigan presentó dos candidatos falsos con nombres latinx para diluir y minimizar el voto latinx. Un asistente de campaña de Madigan presentó la documentación para Joe Barboza y Grasiela Rodríguez, ninguno de los cuales hicieron una campaña activamente o tenían sitios web oficiales.

Dominick fue citado para ser depuesto sobre sus conexiones con Barboza y su posible participación en convencer a Barboza para que se postulara. Según los documentos judiciales, a la esposa y la hija de Barboza se les pagó como personal de campaña en el 2016 por la Alianza de Votantes en Cicero (CVA), la organización política de Larry Dominick. Además, la hermana de Barboza, Ruth Ortega, quien también fue citada, es una empleada actual del Town de Cicero.

Después del arresto de Rivera y el intento fallido de entregar la citación, los abogados de Dominick argumentaron en la corte que el presidente de Cicero no tenía nada que ver con la demanda de González v. Madigan y no necesitaba ser depuesto. También afirmaron que el abogado que representa a Gonzales, Tony Peraica, tiene un rencor político desde hace mucho tiempo contra Dominick. En 2010, cuando Peraica se postuló para Comisionado del Condado de Cook, Dominick respaldó a su oponente.

Dominick finalmente fue ordenado por el juez Mathew F. Kennelly para ser depuesto.

Peraica también representa a Rivera en su demanda contra el Town de Cicero. Los abogados del Town tienen hasta el 11 de septiembre de 2019 para responder a las acusaciones de Rivera.

La ciudad de Cicero también está involucrado actualmente en otras dos demandas federales, la más reciente es un caso de acción de clase por parte de un grupo de mujeres que afirman que sus derechos de privacidad fueron violados mientras estaban detenidas en el centro de detención policial de Cicero, y otro caso que involucra una oficial de policía auxiliar de Cicero que alega que fue acosada sexualmente por varios colegas y supervisores.