UCP Seguin de Cicero da Prioridad a Personas con Discapacidades Para Recibir la Vacuna Contra el COVID-19

 
 Descripción de la imagen: Una mujer con cabello castaño, tiene puesta una mascarilla azul, camisa azul y está sentada a la izquierda de la foto en una silla mirando ligeramente arriba. A su derecha hay un hombre, con una bata de laboratorio bl…

María López recibe la vacuna COVID-19 en el Carr Center, por 3100 South Central Avenue en Cicero, el 4 de febrero de 2021 (Foto por Michael Izquierdo).

 
 

Por Michael Izquierdo

Read in English

El jueves pasado, United Cerebral Palsy Seguin of Greater Chicago (UCP Seguin) organizó una clínica de vacunación en Cicero para residentes de UCP Seguin con discapacidades, miembros del personal y cuidadores familiares para recibir su primera inyección de la vacuna Pfizer.

La mayoría de las personas con discapacidad se consideran en los grupos prioritarios 1B y 1C de las pautas de distribución de vacunas del estado, a pesar de su alta vulnerabilidad al COVID-19. Gran parte del personal de UCP Seguin y los cuidadores familiares también son personas de color, que también se han visto afectadas negativamente por el COVID-19.

“Ésa es una razón más para que nos ocupemos de los problemas de equidad,” dijo Jim Haptonstahl, vicepresidente ejecutivo de UCP Seguin. “Las personas con discapacidad ya son vistas a veces como ciudadanos de tercera clase. En este caso, creemos que todos son ciudadanos de primera clase y, por lo tanto, queremos asegurarnos de que sus vidas se consideren de alta calidad y valor.”

El gobernador Pritzker anunció que a partir del 25 de febrero, la fase 1B se ampliaría para incluir a personas con enfermedades y enfermedades crónicas. Sin embargo, el 11 de febrero, la presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, emitió un comunicado diciendo que este no sería el caso en el condado de Cook. Los defensores de la discapacidad en todo el estado han expresado previamente su preocupación por el acceso a las vacunas.

Los técnicos de Walgreens administraron las primeras dosis de las vacuna de COVID-19 en el Centro de Carr por la Central Ave en Cicero, IL el 4 de febrero de 2021. Casi 777 personas fueron vacunadas y las personas que recibieron las vacunas fueron e…

Los técnicos de Walgreens administraron las primeras dosis de las vacuna de COVID-19 en el Centro de Carr por la Central Ave en Cicero, IL el 4 de febrero de 2021. Casi 777 personas fueron vacunadas y las personas que recibieron las vacunas fueron el personal, los cuidadores y las personas que reciben servicios por  UCP Seguin of Greater Chicago (Foto por Michael Izquierdo).

La clínica se llevó a cabo en el Carr Center, en 3100 South Central Avenue en Cicero, IL, de 9 a.m. a 3 p.m. Casi 777 personas recibieron la vacuna. La mitad de ellos eran personal y cuidadores y la otra mitad eran las personas a las que sirven.

La clínica fue un esfuerzo colaborativo. Miembros de la comunidad se ofrecieron como voluntarios para ayudar al evento, los técnicos de Walgreens administraron las primeras dosis y los paramédicos del Departamento de Bomberos de Cicero estaban en el lugar.

 "Ni siquiera puedo hablar de lo emocionante que es hoy para muchos de nosotros," dijo Sammy Gutiérrez, vicepresidente de Servicios Residenciales de UCP Seguin. “Ver a nuestras personas y tener la esperanza de que las cosas se vuelvan algo normales para que vuelvan a estar en la comunidad donde aman estar, para garantizar que nuestro personal, que es tan dedicado, esté seguro y pueda mantener a sus amigos seguro, quiero decir, ese es el objetivo principal detrás de esto.”

UCP Seguin pudo organizar este evento de vacunación después de enviar una solicitud al Departamento de Salud Pública de Illinois y solicitar ser incluido en una lista de prioridad con otras instalaciones de vivienda a largo plazo para personas con discapacidades.

Una persona que recibió la vacuna fue Danny Temponeras, residente de Berwyn y empleado de Seguin Works Auto Center. Estaba nervioso por recibir la vacuna. 

"¿Por qué no vacunarse?" Preguntó Temponeras. "Haci esto puede terminar y podremos dejar de usar una máscara.”

Después de que las personas recibieron sus vacunas, las llevaron a habitaciones pequeñas con grupos de cinco a diez personas. Se les animó a esperar de 15 a 30 minutos antes de poder irse en caso de que mostraran alguna reacción negativa a la vacuna.

Gutiérrez y Haptonstahl mencionaron que algunos miembros del personal dudaban en recibir la vacuna al principio, pero algunos han cambiado de parecer. La agencia tiene recursos educativos disponibles.

"No lo hacemos obligatorio porque respetamos cómo se siente la gente, especialmente con sus puntos de vista culturales hacia las vacunas, pero esperamos que cambie la mentalidad de muchas personas,” dijo Gutiérrez.

Anastacio Montalvo recibe la primera dosis de la vacuna de COVID-19, jueves, el 4 de febrero de 2021. Las personas que recibieron las vacunas en el centro el día 4 podrán recibir su segunda dosis el 25 de febrero de 2021 (Foto por Michael Izquierdo).

Anastacio Montalvo recibe la primera dosis de la vacuna de COVID-19, jueves, el 4 de febrero de 2021. Las personas que recibieron las vacunas en el centro el día 4 podrán recibir su segunda dosis el 25 de febrero de 2021 (Foto por Michael Izquierdo).

Las personas que recibieron su primera dosis de la vacuna el jueves 4 de febrero volverán para recibir su segunda inyección el 25 de febrero.

UCP Seguin también se ha asociado con otras clínicas para distribuir vacunas en sus otras ubicaciones.

En su oficina de Oak Park, la agencia pudo vacunar a 65 personas con la ayuda del Departamento de Salud de Oak Park. La agencia también programó una clínica de vacunación en el condado de DuPage en asociación con la Práctica e Investigación de Medicina Interna de Chicago (CIMPAR).

Con los impactos de la pandemia, la agencia tuvo que hacer ajustes en su programación y mantener los programas a distancia. 

Para las personas con discapacidades que necesitan más asistencia o contrajeron COVID-19, los miembros del personal se mudaron a sus hogares. "Teníamos personal viviendo en nuestros hogares desde dos semanas a la vez hasta tres meses para que pudieran estar allí con las personas,” dijo Gutiérrez.

A medida que las vacunas comienzan a implementarse, Haptonstahl dijo que la agencia está siguiendo las pautas de regulación estatal y así ofrecer gradualmente servicios en persona a una escala limitada. El equipo está comprometido a hacer su parte para reducir la propagación del virus.

"Haremos todo lo que podamos para maximizar nuestro nivel o servicio a todos en la comunidad,” dijo Haptonstahl.

UCP Seguin es una agencia sin fines de lucro que ofrece una variedad de servicios a niños y adultos con discapacidades en el área metropolitana de Chicago. Estos servicios incluyen viviendas residenciales en hogares de grupo, oportunidades de empleo en su propio Seguin Works Auto Center y Seguin Garden and Gifts, servicios recreativos y terapéuticos, entre otros servicios de programas.

Los familiares o cuidadores de personas con discapacidades pueden calificar como trabajadores de la salud según las pautas de el estado para la prioridad de las vacunas. Lea esta guía del Departamento de Servicios Humanos de Illinois para obtener más información: https://www.dhs.state.il.us/OneNetLibrary/27896/documents/CaregiverIDHSLetter/CaregiverIDHSLetterJanuary21002.pdf

* Este articulo fue editado para incluir el anuncio de Toni Preckwinkle.


Michael Izquierdo es un periodista local y reportero colaborador de Cicero Independiente.


 

Subscríbete

Noticias del 60804

Respetamos su privacidad y solamente usaremos su información para mandar artículos recientes.